SAISON 9 (2014/2015)




Imre Kertész (Hongrie, Nobel 2002)
Être sans destin (Actes Sud, traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzvai et Charles Zaremba)
Présentation par Gabrielle Napoli, lecture en hongrois par Zsuzsa Fejér et en français par Patrick Karl
→ Conférence audio: présentation / lecture


Romain Rolland (France, Nobel 1915)
Un beau visage à tous sens (Éditions Albin Michel), recueil de lettres écrites par Romain Rolland et choisies par son épouse Marie Romain Rolland
Présentation par Noëlle Châtelet, lecture par Pierre Santini
→ Conférence audio


Orhan Pamuk (Turquie, Nobel 2006)
Extraits des œuvres de Orhan Pamuk (Gallimard, traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy)
Présentation par Valérie Gay-Aksoy, lecture en français par Joaquina Belaunde et en turc par Firat Celik
→ Conférence audio


Grazia Deledda (Italie, Nobel 1926)
Extraits de Braises (Cenere, 1904)
Présentation par Fabienne-Andréa Costa
→ Conférence audio




SAISON 8 (2013/2014)




Nelly Sachs (Suède, Nobel 1966)
Poèmes de Nelly Sachs (Verdier) et extraits de «La Cigarette et le néant» de Horace Engdahl (Serge Safran)
Présentation par Serge Safran et Elena Balzamo, lecture en allemand et français par Georges Claisse et Anny Romand

Conférence audio:
→ Introduction
→ Partie 1
→ Partie 2


SAISON 7 (2012/2013)




Albert Camus (France, Nobel 1957)
L'Hôte (Gallimard)
Présentation par Agnès Spiquel, Anne Prouteau et Jacques Ferrandez, lecture par Daniel Mesguich
→ Conférence audio


Joseph Brodsky (Etats-Unis, Nobel 1987)
Poèmes de Joseph Brodsky (Gallimard) et Dans une pièce et demie (Fayard)
Présentation par Elena Balzamo, lecture par Patrick Karl
→ Conférence audio


Harold Pinter (Grande-Bretagne, Nobel 2005)
Textes divers (Gallimard et l’Arche)
Présentation par Cynthia Liebow et Isabelle D. Philippe, lecture par Jérôme Kircher
→ Conférence audio


Nadine Gordimer (Afrique du Sud, Nobel 1991)
Nouvelle Karma tirée du recueil Pillage (Grasset)
Présentation par Georges Lory, lecture par Gabeba Baderoon et Jacques Martial
→ Conférence audio


José Saramago (Portugal, Nobel 1998)
Relevé de terre (Seuil)
Présentation par Maria Graciete Besse, lecture en français par Anny Romand et en portugais par Maria Graciete Besse
→ Conférence audio




SAISON 6 (2011/2012)




François Mauriac (France, Nobel 1952)
Un adolescent d'autrefois (Flammarion)
Présentation par François Taillandier et lecture par François Négret
→ Conférence audio